Page 36 - Grammatica italiana Più, edizioni Edilingua
P. 36

B1  55                 I gesti e le espressioni
        B2

        ❖




                                                                     Le dita raccolte, la mano girata verso l'al-
                                                               to che si muove su e giù: in Italia significa 'che
                                                               cosa vuoi!?' (ed è un po' aggressivo), in Maroc-
                                                               co significa 'aspetta', in Turchia e Siria significa
                                                               'Buonissimo!'... capisci perché la grammatica
                                                               dei gesti è importante?






                Gesti di saluto, sempre con un sorriso

            Questi gesti sono ormai universali, i viaggi e il cinema li hanno insegnati a tutti. E in tutto il mondo questi
            gesti (come la lingua) possono essere formali e informali.

            Informali, usati tra amici o tra giovani                  Formali, che mostrano rispetto
            • alcune volte non ci si tocca, si sorride e basta;       • il gesto più diffuso è la stretta di mano,
            • altre volte ci si bacia sulla guancia, prima a destra e poi   che in Italia non deve essere molto lunga;
              a sinistra, ma in realtà non è un bacio, è solo un contatto   • se  la  situazione  è  molto  formale,  ad
              leggero o un avvicinamento;                               esempio sei presentato al Presidente,
            • soprattutto tra maschi, si può mettere una mano sulla     resti distante e abbassi un po’ la testa in
              spalla o sul braccio, ma è un gesto da amici molto stretti.  segno di rispetto.






































            Ci si può salutare anche da lontano, alzando il braccio con la mano aperta, muovendolo un po’ a destra e
            sinistra per farsi notare: è un gesto internazionale, abbastanza informale. Quando ci si saluta dopo un in-
            contro, i gesti sono gli stessi.


       218                                                                           GRAMMATICA ITALIANA PIÙ
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41