Page 22 - The new Italian project 2b, edizioni Edilingua
P. 22

The
                           2





                  4.  Marilena, non posso venire alla festa di suo nonno. Mi farebbe un favore? Il regalo (dare ❘ a lui ❘ il
                     regalo)                     Lei!
                  5.  Ha portato i documenti di cui abbiamo parlato? (fare vedere ❘ i documenti ❘ a me)
                                         .

                  6.  Ha detto alla coordinatrice che domani non verrà alla riunione? (dire ❘ a lei ❘ che non può venire)
                                          subito!



               7  Completa il racconto di questo tassista romano con le parole date.


                            faccia ♦ giri ♦ mi dica ♦ mi porti ♦ mi scusi ♦ se ne va ♦ ti dispiace ♦ vuole

             PIÙ AVANTI, PER FAVORE!

             Via di Porta Pinciana. Ore 12.00. Mi ferma un
             signore.
             «Buongiorno,                 (1) in Via Vene-
             to...» mi dice indeciso.
             Parto e dopo qualche minuto arrivo a destina-
             zione. Sto per fermarmi, ma prima che lo faccia,
             il signore mi dice che ha cambiato idea: «No,
             senta,                (2) in Via Boncompagni
             e vada un po’ più avanti fino all’incrocio con Via
             Piemonte.»
                                                            Porta Pinciana, Roma
             Faccio come mi chiede e arrivo a Via Piemonte,
             ma ecco un nuovo cambiamento di program-
             ma.
                                                         «Senta,               (3), vada un po’ più avanti per favore, fino
                                                         a... Piazza Fiume.»
                                                         Parto di nuovo. Arrivo a Piazza Fiume.
                                                         «Qui va bene?» chiedo.
                                                         «Benissimo» mi risponde.
                                                         «               (4) per caso che vada un po’ più avanti?»
                                                         «No grazie,               (5) quant’è.»
                                                         «Sicuro?» gli chiedo prima di fermarmi.
                                                         «Sicurissimo» mi conferma.
                                                         Gli dico il prezzo; e lui, questa volta, fortunatamente, paga e
                                     Via Venetο, Roma                   (6). Pochi secondi dopo, mentre sto mettendo i
                                                         soldi nella giacca, qualcuno mi chiama: «Signore, signore...»
             Mi giro. C’è un ragazzo. Abbasso il vetro.
             «Mi scusi» mi fa gentilmente «potrebbe venire un po’ indietro, così
             parcheggio la macchina?»
             «Come no!» gli rispondo ridendo «Però vado un po’ più avanti se non
                            (7)!»
             Il ragazzo mi guarda confuso.
             «Beh...               (8) come preferisce...» mi dice.
             «Più avanti! Più avanti! Oggi preferisco così!»

           112




                                                                                                                23/04/2021   15:58:53
       110-119_U6_NPI2B_QDRN_eng.indd   112                                                                     23/04/2021   15:58:53
       110-119_U6_NPI2B_QDRN_eng.indd   112
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27