Page 14 - Progetto italiano Junior 3 für deutschsprachige Lerner, edizioni Edilingua
P. 14

07-20_JR3 tedesco Unita 1_Laura:Layout 1  30/4/2013  11:47 ðì  Page 16



                                       3                                                               edizioni Edilingua







                     4   Il condizionale composto si usa anche per esprimere il “futuro nel passato”, cioè una
                         azione futura rispetto ad un’altra passata.



                                                    Esprimere il futuro nel passato
                                              1                                        2
                                       OGGI (FUTURO)                             IERI (PASSATO)
                                   Nino dice che passerà.              Nino ha detto che sarebbe passato.
                                   Spero che mi chiamerai.             Speravo che mi avresti chiamato.
                                   Sono sicuro che ci andrai.          Ero sicuro che ci saresti andato.

                                                                                                         S. 97

                                                                                                                11 e 12


                    C      Vocabolario e abilità


                     1   Completate, scegliendo tra le parole proposte a pagina 17, la trama di un noto film italiano
                         di qualche anno fa: “Caterina va in città”.


                         Il film, con amara ironia descrive la società italiana vista da una classe di alunni
                         di terza media. Protagonista è Caterina, una timida ...................................(1) che
                         vive in un piccolo paese. Suo padre insegna alle superiori mentre sua madre
                         fa la casalinga. Il padre però, insegnando a delle classi di alunni svogliati e ma-
                         leducati, ...................................(2) di chiedere il trasferimento a Roma. Così Cate-
                         rina, che deve fare la terza media, pochi giorni prima dell’inizio della scuola, si
                         trasferisce a Roma con la sua famiglia. La sua nuova classe è divisa a metà:
                         da una parte ragazzi che simpatizzano per la sinistra, capeggiati da Marghe-

                         rita, dall’altra un ...................................(3) di ragazze che sim  patizzano per la de-

                         stra e hanno come leader Daniela. Caterina viene a contatto
                         con delle ideologie che prima non aveva ...................................(4)
                         sentito nominare. Prima vive una forte amicizia con Margherita.
                         Poi, quasi senza capirlo, passa nel mondo di Daniela, il mondo
                         delle feste e del lusso. Nascono anche i ...................................(5)
                         amori per Caterina: prima un cugino snob di Daniela, che la
                         madre di lui con una scusa, fa allontanare da Caterina.
                         S’innamora poi di Edward, ragazzo australiano che
                         abita nell’appartamento di ...................................(6) al suo.
                         Caterina rompe anche col mondo di Daniela quando
                         viene a sapere che lei e le sue amiche la considerano
                         una “sfigata” e all’antica. Il film si conclude con il su-
                         peramento dell’esame di terza media da parte di Ca-
                         terina e la realizzazione del suo ...................................(7):
                         entrare al conservatorio.

                                               adattato da www.it.wikipedia.org

                      16
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19