Page 4 - Progetto Italiano Junior 1 Italienischkurs für Jugendliche

001-004_JR1_tedesco:Layout 1 26/9/2014 1:47 ìì Page 4

interessante Informationen; der Grammatikanhang (Grammatica@junior) bietet einen analytischen
Zugang zu allen eingeführten Grammatikphänomenen; ein sehr modernes und dynamisches Layout, das
der Altersgruppe entspricht und das richtige Gleichgewicht zwischen Comic und Fotomaterial bewahrt;
das separat gedruckte Quaderno degli esercizi enthält spielerische Aktivitäten, einen Abschlusstest zu jeder
Lektionseinheit und verschiedene Übungsaufgaben, die den Aufgabenformen von CELI, CILS, PLIDA und
anderen Sprachzertifikaten entsprechen, sowie einen speziell für die deutsche Ausgabe angelegten
Arbeitssteil zum Lernen des Vokabulars, der die neuen Wörter und Ausdrücke einer Lektion nach Themen
bzw. Wortarten anordnet; ein italienisch-deutsches Wörterverzeichnis, das durch seine alphabetische,
nach Lektionen gegliederte Anordnung wie ein erstes Wörterbuch verwendet werden kann; eine Audio-
CD enthält außer den Hörtexten auch die Dialoge und authentische Interviews mit italienischen
Jugendlichen, um den Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit zu geben, die Meinungen, Gefühle und
Erfahrungen von Gleichaltrigen ebenso wie eine Vielfalt verschiedener regionaler Akzente zu hören.
Schließlich verknüpft die Sektion Attività video nach dem Grammatikanhang das Kursbuch direkt mit den
drei DVDs von Progetto italiano Junior Video, die mit dem Quaderno degli esercizi beigefügt sind. Die vorge-
schlagenen Aktivitäten beziehen sich jeweils auf eines der drei Filmangebote des Videos:
Spielfilmepisoden, Interviews oder Quiz. An gepasst an die gleiche lexikalische und grammatikalische
Progression des Buches, präsentiert jede Episode eine Mini-Geschichte, die sich meistens zwischen den
Dialogen einer jeden Lektionseinheit abspielt und diese ergänzt.
Für Progetto italiano Junior sind weitere Zusatzmaterialien verfügbar, die Ihnen die Planung und
Durchführung Ihres Unterrichts erleichtern: Das Lehrerhandbuch (Guida per l’insegnante) gibt Ihnen inter-
essante Ideen und Vorschlägen zur Arbeit mit dem Buch. Auf dem blog musicale (www.musicaperjunior.
blogspot.com) können die Schülerinnen und Schüler zu jeder Lektionseinheit des Buches einen Videoclip
zu einem bekannten italienischen Lied finden, das zum Thema oder den grammatikalischen Inhalten der
Lektion passt; für jedes Lied werden zwei oder drei Arbeitsaufträge vorgeschlagen, die von den
Schülerinnen und Schülern selbstständig oder gemeinsam in der Klasse bearbeitet werden können. Die
Software für das interaktive Whiteboard (Lavagna Interattiva Multimediale) setzt mit höchsten
Qualitätsansprüchen das Lehrbuch vollständig und auf einfache, funktionale und intuitive Art und Weise
um. Schließlich steht Schülern und Lehrern mit i-d-e-e eine multimediale Lernplattform zur Verfügung, die
nicht nur alle Aufgaben des Quaderno, sondern darüber hinaus noch zahlreiche weitere nützliche
Materialien und Angebote umfasst. Verfügbar online befindet sich auch kostenlos das in drei Spalten orga-
nisierte Vokabular, das nicht nur die deutsche Übersetzung anbietet, aber auch Synonyme und Antonyme,
Erläuterungen zum Gebrauch oder zur Bedeutung des Wortes, und die Übersetzung in Latein, Französisch
und Englisch von einigen Wörtern etc.

Bleiben Sie über die Webseite von Edilingua mit uns in Verbindung, nicht nur um Neuerscheinungen zu
entdecken, die den Sprachkurs ergänzen, sondern auch um uns Ihre Kommentare und Ideen sowohl zur
Serie Junior als auch zu anderen Unterrichtsmaterialien, die Sie schon verwenden oder die Sie benötigen,
mitzuteilen.

Grazie e buon lavoro!
Die Autoren

Erläuterung der Symbole

Partnerübung Kommunikationsübung Freies Sprechen Schreibaufgabe

26
10 @ ttività online

Hört den Track 26 Spiel Macht die Aufgabe 10 im Geht auf die Website www.edilingua.it
auf der CD an. Quaderno degli esercizi. und bearbeitet die Online-Aufgaben.

Fine Prima parte S. 100
Quaderno, S. 54
Macht den Minitest im Quaderno degli esercizi auf Seite 54. Schlagt in Grammatica@junior auf Seite 100 nach.