Page 6 - Nuovo Progetto italiano Junior 1 Italienischkurs für Jugendliche DEMO

I Auflage: August 2023 Telis Marin erwarb nach seinem Studium
der Italianistik einen Master Itals (Didak-
ISBN e-book: 979-12-5980-198-2 tik des Italienischen als Fremdsprache) an
der Universität Ca' Foscari in Venedig. Er
Koordination: sammelte praktische Erfahrungen als Ita-
Laura Piccolo lienischlehrer an verschiedenen Sprach-
schulen. Er ist Direktor des Verlags Edilin-
Redaktion: gua und Autor verschiedener Lehrbücher
Antonio Bidetti, Sonia Manfrecola, Daniele Ciolfi für den Italienischunterricht: Nuovo e Nuovissimo Progetto ita-
Conosciamo l’Italia: Anna Gallo liano 1, 2, 3 (Libro dello studente), Via del Corso A1, A2, B1, B2
Foto: (Libro dello studente), Progetto italiano Junior 1, 2, 3 (Libro di
© Shutterstock classe), La nuova Prova orale 1, Primo Ascolto, Ascolto Medio, As-
colto Avanzato, Nuovo Vocabolario Visuale, Via del Corso Video,
Layout und Grafikdesign: Nuovo Progetto italiano Junior Video. Außerdem hat er als Autor
Edilingua mitgearbeitet an den Lehrwerken Nuovo und Nuovissimo Pro-
getto italiano Video, Progetto italiano Junior Video und La nuova
Comic-Strips: Prova orale 2. Er leitete zahlreiche Fortbildungskurse für Itali-
Giancarlo Caracuzzo (Scuola Romana dei Fumetti) enischlehrer auf der ganzen Welt. Er konzipierte das gesamte
Illustrationen: Lehrwerk und ist Herausgeber des Libro di classe.
Alfredo Belli, Giancarlo Caracuzzo, Massimo Valenti Meiner Frau und meiner Tochter gewidmet

Zusatzmaterialien:
Serena Loi Bartmann
Videoproduktion und Tonaufnahmen: Die Autoren und der Herausgeber möchten den vielen Kollegen
Autori Multimediali, Mailand danken, die mit ihren wertvollen Hinweisen zur Verbesserung
dieser Neuüberarbeitung beigetragen haben.
Video-Darsteller:
Nicholas Ben Badr, Luca Cagnetta, Ein herzliches Dankeschön geht auch an die befreundeten
Beatrice Melloni, Magdalena Rosa Lehrerinnen und Lehrer, die Unterrichtsmaterialien kritisch
geprüft und in ihren Klassen getestet haben. Von ihnen haben
Sprecher der Tonaufnahmen: wir wertvolle Hinweise für die endgültige Fassung erhalten.
Nicholas Ben Badr, Luca Cagnetta, Stefano Croci,
Rodolfo Giovanna, Sofia Manco, Sara Marconi, Ein besonderer Dank geht an Laura Schiattone und Karin
Beatrice Melloni, Roberta Milasi, Zambonati für ihre Mitarbeit am Quaderno degli esercizi.
Gionathan Montagna, Magdalena Rosa Schließlich sei auch den Redakteuren und Grafikern des Verlages
für ihr außerordentliches Engagement ganz herzlich gedankt.
© Copyright edizioni Edilingua
Geschäftssitz Jede menschliche Handlung hat
Via Giuseppe Lazzati, 185 00166 Rom Auswirkungen auf die Umwelt.
Wir bei Edilingua sind davon
Tel. +39 06 96727307 überzeugt, dass die Zukunft un-
Fax +39 06 94443138 seres Planeten auch von jedem
einzelnen von uns abhängt. "Die
info@edilingua.it Erde braucht deine Hilfe" ist eine
www.edilingua.it kleine, aber beständige Sensibi-
lisierungskampagne, die sich an
Schülerinnen und Schüler richtet: Jedes unserer Bücher soll eine
Lager und Vertriebszentrum Einladung zum Nachdenken und ein Anreiz zum Energiesparen
Moroianni, 65 - 12133 Athen und zur Verringerung der Emissionen sein. Weitere Informationen
dazu auf unserer Website (unter "Chi siamo").
Tel. +30 210 5733900
Fax +30 210 5758903

Deutsche Ausgabe übersetzt von Studiendirektor Lorenz Manthey, Lehrer für Italienisch, Französisch und Deutsch
am Freihof-Gymnasium Göppingen und Fachberater Italienisch am Regierungspräsidium Stuttgart.

Anmerkungen, Kritik und Verbesserungsvorschläge nehmen wir selbstverständlich immer gerne entgegen.
Schreiben Sie bitte an: redazione@edilingua.it

Alle Rechte vorbehalten.
Alle Rechte der Übersetzung, Speicherung auf elektronischen Datenträgern, des Nachdrucks sowie der vollständigen oder teilweisen Bearbei-
tung oder Weitergabe mit jeglichen Mitteln (Fotokopien oder digitale Plattformen) unterliegen weltweit dem Urheberschutz und liegen beim Ver-
lag Edilingua.
Leider konnten nicht alle Inhaber von Urheberrechten herausgefunden werden. Der Verlag bittet daher freundlichst um Anzeige eventueller
Unterlassungen oder Ungenauigkeiten in der Quellenangabe.