Page 2 - Progetto italiano Junior 3 für deutschsprachige Lerner, edizioni Edilingua

01-04_JR3 tedesco prime_Laura:Layout 1 30/4/2013 11:43 ðì Page 2

T. Marin legte nach einem Universitätsabschluss in Italianistik an der Università Ca’ Foscari in Venedig einen Master Itals
(Didaktik des Italienischen) ab. Er sammelte praktische Erfahrungen als Italienischlehrer an verschiedenen Sprachschulen.
Er ist Direktor des Verlags Edilingua und Autor verschiedener Lehrbücher für den Italienischunterricht: Progetto italiano 1, 2
und 3 (Libro dello studente), La Prova Orale 1 und 2, Primo Ascolto, Ascolto Medio, Ascolto Avanzato, l’Intermedio in tasca,
Vocabolario Visuale und Vocabolario Visuale – Quaderno degli esercizi. Er arbeitete als Koautor an Nuovo Progetto italiano
Video und Progetto italiano Junior Video mit. Er leitete zahlreiche Fortbildungskurse für Italienischlehrer auf der ganzen Welt.
Er konzipierte das ganze Lehrwerk Progetto italiano Junior und ist Herausgeber des Libro di classe.

A. Albano machte ihren Universitätsabschluss an der IULM Mailand in Lingue e Letterature Straniere und unterrichtet jetzt
Italienisch an der Gulf Coast High School (Naples, Florida). Sie erhielt eine Auszeichnung als National Italian American
Foundation Teacher des Jahres 2004/05 – Collier County Teacher of Distinction und leitete mehrere Seminare in den USA.

Deutsche Ausgabe herausgegeben von Studiendirektor Lorenz Manthey, Lehrer für Deutsch, Italienisch und Französisch
am Freihof-Gymnasium, Göppingen, und Fachberater Italienisch für das Regierungspräsidium Stuttgart.

Die Autoren und der Verlag möchten den befreundeten Kolleginnen und Kollegen, die die Unterrichtsmaterialien kritisch geprüft
und in ihren Klassen getestet haben, ihren Dank aussprechen. Von ihnen haben wir wertvolle Hinweise für die endgültige Fassung
erhalten. Insbesondere geht der Dank an Frau Flavia Fornili (Scuola Media Statale L. Majno, Mailand).
Schließlich sei auch den Redakteuren und Grafikern des Verlages für ihr außerordentliches Engagement ganz besonders gedankt.

meiner Familie meinem Sohn Massimo Andrea
T. Marin A. Albano

© Copyright edizioni Edilingua
Geschäftssitz
Via Cola di Rienzo, 212 - 00192 Rom - Italien
Fon +39 06 96727307
Fax +39 06 94443138
info@edilingua.it Durch den Kauf der
www.edilingua.it Bücher von Edilingua
unterstützen Sie
Patenschaften für Kinder
Lagerung und Distribution in Asien, Afrika und
Südamerika. Zusammen
Moroianni, 65 - 12133 Athen
können wir viel erreichen!
Fon +30 210 57.33.900 Weitere Informationen auf
Fax +30 210 57.58.903 unserer Website.

1. Auflage: September 2020
ISBN: 978-88-31496-65-0
Redaktion: L. Piccolo, A. Bidetti
Seitengestaltung und Layout: Edilingua
Fotos: Archiv Edilingua
Illustrationen: M. Valenti
Tonaufnahmen und Filmproduktion: Autori Multimediali, Mailand
Texte und Aufgaben zu den Filmepisoden: M. Dominici, T. Marin

Anmerkungen, Kritik und Verbesserungsvorschläge zu dem Lehrwerk nehmen wir selbstverständlich gerne entgegen.
Schreiben Sie bitte an: redazione@edilingua.it
Alle Rechte der Übersetzung, Speicherung auf elektronischen Datenträgern, des Nachdrucks sowie der vollständigen
oder teilweisen Bearbeitung mit jeglichen Mitteln (einschließlich Mikrofilm und Fotokopien) unterliegen weltweit
dem Urheberschutz.
Leider konnten nicht alle Inhaber von Urheberrechten herausgefunden werden. Der Verlag bittet daher freundlichst
um Anzeige eventueller Unterlassungen oder Ungenauigkeiten in der Quellenangabe.