Page 16 - Grammatica italiana Più, edizioni Edilingua

B2 La forma degli articoli

❖
B1 ARTICOLI DETERMINATIVI ARTICOLI INDETERMINATIVI
maschile femminile maschile femminile

il davanti a consonante davanti a vocale e a conso-
un nante; non si apostrofa mai
davanti a vocale (diventa la una
singolare lo l’) e davanti a s + conso- davanti davanti a s + consonante, z; davanti

nante, z; y; gn; ps; pn; x o
y; gn; ps; pn; x o un suono
a vocale
a vocale
un suono simile in parole
(ad esempio chef, shop-
straniere (ad esempio chef, diventa l’ uno simile in parole straniere diventa
un’
shopping) ping), ma non davanti a vo-
cale
i davanti a consonante le
plurale gli come lo, ma non si non si dei davanti a consonante delle
non si
come uno, anche davanti a
apostrofa
degli
apostrofa
vocale, ma non si apostrofa apostrofa

Determinativo e indeterminativo La Sicilia ha molte piccole isole intorno, come
Stromboli, Vulcano, Mozia.
In generale, l’articolo determinativo si riferisce a c. date, anni, giorni della settimana
qualcosa o qualcuno conosciuto: Mi hai portato il
libro? Quale libro? Lo sanno tutte e due le persone Il 25 Aprile è la festa della Liberazione.
che parlano. Il 2020 è stato l'anno del coronavirus.
L’articolo indeterminativo è invece generale: Mi hai Con i giorni della settimana ci sono due scelte:
portato un libro? Chi fa la domanda non pensa a un Il sabato vado in piscina. (= di solito ci vado ogni
libro in particolare, vuole semplicemente un libro sabato)
qualsiasi per avere qualcosa da leggere. Sabato vado in piscina. (si riferisce a sabato
Talvolta gli articoli determinativi e indeterminativi prossimo)
vengono usati nella stessa frase per creare un’op- I nomi dei mesi non hanno l'articolo, tranne
posizione che, parlando, viene fatta notare accen- quando è specificato l'anno: In settembre fa cal-
tuando con la voce i due articoli: Dante non è un po- do, a Venezia, ma il settembre di quest'anno è
eta italiano, è il poeta italiano. stato il più caldo della storia!

d. alcune categorie generali, astratte, anche se
Uso dell’articolo determinativo non c'è nessuna determinazione:
L’articolo determinativo si usa con: La tigre è un mammifero. Anche se la frase si
a. cose ed eventi unici, dove quelli che parlano riferisce a tutte le tigri (in inglese si usa infatti a
sanno a che cosa ci si riferisce: tiger o il plurale, tigers)
Il Sole e la Luna girano intorno alla Terra. I soldi non fanno la felicità. Quali soldi? Tutti, non
Il Duomo di Milano è molto bello. è definito; quale felicità? Impossibile da defini-
La Traviata è un'opera famosissima. re... (in inglese il problema si risolve eliminando
Il terremoto di ieri è stato forte. l'articolo: money does not lead to happiness)
b. nomi geografici: regioni, fiumi, laghi, mari, la e. i titoli personali, quando parliamo di un dottore/
maggior parte degli stati, ma non le città (tranne essa, professore/essa, signore/a; ma quando par-
L'Aquila e La Spezia): liamo con loro direttamente, non si usa l’articolo.
L'Italia è una repubblica e Roma è la sua capitale. f. le parti del corpo sono abbastanza complesse:
Le isole grandi di solito hanno l’articolo, quelle Quando le parti del corpo sono più di una si usa
piccole no, ma questo principio non vale sempre sempre: Gli occhi di Marilyn Monroe erano bel-
(Creta, Rodi e Zanzibar non hanno l’articolo): lissimi, le sue labbra erano rosse, i capelli erano
biondissimi.

16 GRAMMATICA ITALIANA PIÙ