Page 2 - Colori d'italia, edizioni Edilingua

001-006_prime_Layout 1 01-Oct-15 11:21 AM Page 2

P. Quadrini è lettrice di italiano al Nazareth College, nello Stato di New York (USA), dove si occupa di glottodi-
dattica dell’italiano e dell’insegnamento della lingua italiana attraverso il cinema e la letteratura. Ha insegnato
alla Johns Hopkins University di Baltimora e alla Indiana University Bloomington (USA). Ha conseguito la Laurea in
Lingue e letterature straniere presso l’Università degli Studi di Pisa; il Master in Didattica e promozione della lin-
gua e cultura italiane a stranieri all’Università Ca’ Foscari di Venezia; e il Master in Italian Language and Litera-
ture alla Indiana University Bloomington. Attualmente consegue il Dottorato in Modern Languages al Middlebury
College (USA).

A. Zannirato è Associate Teaching Professor e direttore del programma di lingua italiana alla Johns Hopkins Uni-
versity di Baltimora. Ha conseguito il Diploma d’Interprete e Traduttore alla SSIT del Comune di Milano; la Laurea
in Lingue e Letterature Straniere – Indirizzo Interpretazione di Conferenza alla Libera Università degli Studi S. Pio
V di Roma; il Diplôme d’Université de Traducteur all’Università di Strasburgo; e il Dottorato di ricerca con specia-
lizzazione in glottodidattica all’Università di Città del Capo. È autore di pubblicazioni accademiche in tre campi
di ricerca: le teorie e i processi di valutazione dei programmi di lingua; l’utilizzo delle tecniche di formazione
degli interpreti come strumenti glottodidattici; e le strategie di elaborazione affettiva nell’insegnamento della lin-
gua straniera. Dopo una formazione ulteriore in psicologia generale, consegue attualmente una laurea magistrale
presso la University of Maryland, Baltimore, specializzandosi in psicoterapia.

Ai miei genitori, Maria Luisa e Pasquale e alle mie sorelle, Diana e Luciana.
P. Quadrini

© Copyright edizioni Edilingua
Sede legale
Via Cola di Rienzo, 212 00192 Roma
Grazie all'adozione dei
Tel. +39 06 96727307 nostri libri, Edilingua
Fax +39 06 94443138 adotta a distanza dei
info@edilingua.it bambini che vivono in
Asia, in Africa e in Sud
www.edilingua.it America. Perché insieme
possiamo fare molto!
Ulteriori informazioni sul
Deposito e Centro di distribuzione nostro sito.
Via Moroianni, 65 12133 Atene
Tel. +30 210 5733900
Fax +30 210 5758903

I edizione: ottobre 2020
ISBN: 978-88-31496-63-6
Redazione: Antonio Bidetti, Gennaro Falcone
Impaginazione e progetto grafico: Edilingua
Registrazioni: Networks Srl, Milano

Gli autori apprezzerebbero, da parte dei colleghi, eventuali suggerimenti,
segnalazioni e commenti sull’opera (da inviare a redazione@edilingua.it).

Tutti i diritti riservati.
È assolutamente vietata la riproduzione totale o parziale di quest’opera, anche attraverso le fotocopie; è vietata la sua
memorizzazione, anche digitale su supporti di qualsiasi tipo, la sua trasmissione sotto qualsiasi forma e con qualsiasi
mezzo, così come la sua pubblicazione on line senza l’autorizzazione della casa editrice Edilingua.

L’editore è a disposizione degli aventi diritto non potuti reperire; porrà inoltre rimedio, in caso di cortese segnalazione,
ad eventuali omissioni o inesattezze nella citazione delle fonti.